.svg "Icono parpadeo"){kind=small}
Fruto Prohibido o Yasak Elma: ¿Qué significa el nombre de la serie turca que llega a Ecuavisa?
La telenovela turca que llega a Ecuavisa revela el simbolismo detrás de su título original y por qué fue adaptado para el público ecuatoriano.
-
Promocional de Yasak Elma en su idioma original. ( )
El fenómeno turco que ha conquistado al mundo está a punto de aterrizar en Ecuavisa y promete dar mucho de qué hablar. La telenovela, titulada en nuestro país como Fruto Prohibido, llegará cargada de lujos, traiciones, pactos y amores imposibles.
Aquí, te daremos un adelanto sobre la historia y personajes de Faruto Prohibido, así como la fecha en que este drama estambuliota llegará al Canal del Cerro.
Lea: Ecuavisa WOW: la televisión ecuatoriana entra en la era de la realidad aumentada
La trama se centra en la vida de Yildiz y Zeynep, dos hermanas con personalidades opuestas pero unidas por la adversidad. Yildiz sueña con dejar la pobreza y vivir rodeada de los lujos de la alta sociedad, mientras que Zeynep es una joven idealista que prefiere la honestidad y el trabajo duro.
Sus vidas cambiarán para siempre con la aparición de Ender, una poderosa mujer que le hará a Yildiz una propuesta tan atractiva como peligrosa: seducir a su marido para ayudarla en sus planes de divorcio.
Lea: Ecuavisa estrena su campaña navideña 2025: Pido por ti, pido por mí, pido por todos.
¿Qué significa Yasak Elma?
Aunque en Ecuador la conoceremos como Fruto Prohibido, el nombre original de la serie en su natal Turquía es Yasak Elma. Para los curiosos de los idiomas, la traducción es bastante literal: "Yasak" significa prohibido y "Elma" significa manzana.
La producción podría haberse llamado simplemente Manzana Prohibida, pero el título elegido para el público ecuatoriano, Fruto Prohibido, captura mejor la esencia bíblica (e islámica de la sociedad turca) de la historia de Adán y Eva.
En la serie, la manzana (o el fruto) representa la tentación, el poder y los deseos que, al ser seguidos, desencadenan un caos de mentiras y traiciones en el entorno de las hermanas Yılmaz.
¿Cuándo se estrenará en Ecuavisa?
Independientemente del nombre, la esencia es la misma: una historia fascinante protagonizada por Şevval Sam y Eda Ece que ha mantenido a millones de espectadores al borde de sus asientos durante seis temporadas.
No te pierdas el inicio de esta historia de ambición y romance el próximo lunes 5 de enero a las 22:00 por Ecuavisa.
Te sugerimos: Nadia Mejía se pronuncia sobre la polémica que envuelve al Miss Universo
Recomendadas