30 ene 2025 , 10:56

¿Se escribe montuvio o montubio? La RAE modificó su definición y esta es la razón

Este cambio lingüístico forma parte de un reconocimiento a la riqueza cultural y al aporte de los montuvios en la sociedad ecuatoriana.

   

Hasta diciembre de 2014, el término montubio se escribía con b y era definido por la Real Academia Española (RAE) como hombre recio, grosero y montaraz. Sin embargo, desde enero de 2015, por la gestión del comunicador social manabita Ángel Loor, la RAE actualizó la entrada, cambiando la grafía a montuvio con v y redefiniéndolo como hombre de la Costa ecuatoriana, alegre, amable, de vestimenta ligera, dedicado a las labores del agro y muy jovial.

Lea: Woven City: La ciudad del futuro que Toyota está construyendo en Japón

Ángel Loor, de la Universidad San Gregorio de Portoviejo, lideró durante una década una campaña para modificar la definición y ortografía de montuvio. Su objetivo era eliminar la connotación peyorativa y reflejar con mayor precisión la identidad y cultura de este grupo. Loor expresó su satisfacción al ver el cambio reflejado en el diccionario: "No voy a mentir, lo compré y corrí hacia la casa de unos familiares donde me hospedaba, abrí las páginas hasta llegar a la letra M, busqué y ahí estaba montuvio con v".

El historiador manabita Ramiro Molina considera que el término montaraz era humillante y no representaba la realidad de los montuvios, quienes aportan significativamente al país con su trabajo en el agro. Molina destaca que muchos montuvios no residen en montañas, como sugería la definición anterior, sino en diversas zonas de la Costa ecuatoriana.

Lea: La RAE presenta las nuevas palabras del diccionario para 2024

Esta actualización en la RAE no solo corrige una definición, sino que también reivindica la identidad de un grupo esencial en la cultura ecuatoriana. La nueva definición reconoce al montuvio como un hombre de la Costa ecuatoriana, alegre, amable, de vestimenta ligera, dedicado a las labores del agro y muy jovial.

Noticias
Recomendadas