.svg "Icono parpadeo"){kind=small}
Nicolás Maduro trata de enviar un mensaje en inglés a EE. UU. durante su polémica toma de poder
El dictador venezolano intentó dirigirse al "imperialismo" con un discurso que incluyó una frase en inglés, causando reacciones entre los asistentes y la burla internacional.
Durante su discurso inaugural tras asumir un tercer mandato en la Presidencia de Venezuela, Nicolás Maduro aprovechó la ocasión para cargar contra el "imperialismo y colonialismo", en referencia a Estados Unidos y la Unión Europa. En un momento destacado de su intervención, Maduro intentó dirigirse al público utilizando inglés, aunque con resultados cuestionables.
Lea también: Nicolás Maduro toma posesión de la Presidencia de Venezuela
Al mencionar a Venezuela como "la joya de la corona", el mandatario preguntó en voz alta cómo se decía esa frase en inglés. Uno de sus asistentes respondió con la palabra "jewel", y Maduro procedió a decir: "The jewel of the crown. The imperialists. United States and Europe". De inmediato, regresó al español, esta vez imitando un acento estadounidense, para declarar enfáticamente: "Están derrotados. El fascismo está derrotado. La oligarquía está derrotada".
Lea también: EE.UU. aumenta la recompensa a USD 25 millones por la captura de Maduro
El discurso, cargado de un tono combativo, enardeció a los asistentes, quienes respondieron con aplausos y se pusieron en pie para respaldar las palabras del presidente.
"Por donde salga, saldremos. Como la quieran, la queremos. Somos guerreros y siempre nosotros venceremos en las circunstancias que nos toquen, donde nos toque y como nos toque". afirmó Maduro.
Esta investidura, marcada por controversias internacionales y acusaciones de ilegitimidad por parte de la oposición, sirvió como escenario para que Maduro reiterara su postura desafiante frente a lo que él considera injerencia extranjera en los asuntos internos de Venezuela.
Recomendadas