El vocalista de Banda Blanca revela el verdadero significado de la canción Sopa de caracol
Han pasado 34 años desde que Sopa de caracol, de la agrupación hondureña Banda Blanca, conquistó las pistas de baile en toda América Latina. Pero recién ahora, su vocalista, Pilo Tejeda, reveló el verdadero significado de las frases más enigmáticas del tema, que muchos cantan sin entender.
En una entrevista con el medio BioBio radio en Chile, Tejeda explicó que expresiones como Watanegui consup y Luli ruami wanaga provienen del idioma garífuna, hablado por comunidades afrodescendientes en la costa atlántica de Honduras. Watanegui consup significa quiero tomar sopa y Luli ruami wanaga, quiero seguirla disfrutando, aclaró el cantante.
Lea más: ¡A Bailar! Chocolatea es el nuevo himno de Ecuavisa Sports con Machaka y Andreína Bravo.
Aunque Banda Blanca fue quien popularizó el tema en 1991, Tejeda recordó que la canción no fue compuesta originalmente por el grupo, sino que es una adaptación de una pieza en lengua garífuna creada por el músico Hernán Chico Ramos, a la que la banda le imprimió un ritmo más bailable y comercial.
El impacto fue inmediato y la sopa de caracol alcanzó el puesto número 1 en el listado Billboard Hot Latin Tracks y se convirtió en un himno de la música latina que sigue vigente más de tres décadas después.