06 ene 2015 , 10:36

La foto de una abuela y su nieto conmueve al mundo

Un joven italiano de 28 años publicó el 1 de enero de 2015 un sencillo y conmovedor mensaje.

Un joven italiano de 28 años publicó el 1 de enero de 2015 un sencillo y conmovedor mensaje de cambio de año que emocionó a miles de personas de todo el mundo.   Giancarlo Murisciano publicó ese día en su cuenta de Facebook una fotografía en la que aparece teniendo en sus brazos a su abuela materna, Antonia, de 87 años y enferma de Alzheimer. Debajo de la fotografía, el siguiente mensaje:   Anche questo è amore.. non è stato il 31 dicembre migliore della mia vita forse..ma anche questo fa parte della vita. ..una volta mi tenevi tu sulle tue gambe adesso lo faccio io nonnina, senza vergogna e senza timore..per ricordare a tutti che la vita va vissuta e va combattuta..e facile scrivere parole su Facebook o altro... nella vita si deve essere presenti sempre e comunque..questo è il mio augurio per il 2015 la presenza di qualcuno accanto che ci possa proteggere e confortare ma anche essere felice e sorridente con noi...   Traducción   "También esto es amor. Quizás no ha sido el mejor 31 de diciembre de mi vida, pero esto también es parte de la vida. Antes eras tú quien me acogía en el regazo y ahora lo hago yo contigo, abuelita, sin vergüenza ni temor. Para recordar a todos que la vida debe ser vivida y combatida. Es fácil escribir palabras en Facebook o en otros lugares, pero en la vida se debe estar presente siempre. Este es mi deseo para el 2015: la presencia de alguien cercano, que nos pueda proteger y reconfortar y también que nos haga felices y nos sonría".   Con este gesto y estas sencillas y sentidas palabras de amor hacia su abuela, Murisciano logró que su mensaje dé la vuelta al mundo y que haya recibido más de 460.000 "me gusta" en Facebook.   Murisciano explicó al diario Il Corriere della Sera que creció en casa de sus abuelos y señaló que "durante muchos años me dieron mucho más de lo que podía ofrecerles yo".

Noticias
Recomendadas