31 mar 2020 , 09:01

9 cosas que los científicos todavía no saben del COVID-19

bbc-cintillo

Todavía hay muchas interrogantes sobre el coronavirus.

Parece como si hubiera pasado una eternidad, pero el mundo apenas supo del coronavirus en diciembre.

A pesar de los increíbles esfuerzos de los científicos en todo el planeta, todavía hay mucho que no entendemos y ahora todos formamos parte de un experimento global en la búsqueda de respuestas.

Aquí te presentamos algunos de los grandes interrogantes que persisten sobre el coronavirus que ha dejado miles de muertos en todo el mundo.

1. ¿Cuántas personas han sido infectadas?

Esa es una de las preguntas más básicas, pero también una de las más cruciales.

Se han reportado cientos de miles de casos confirmados en todo el mundo, pero esa es sólo una fracción del número total de infecciones. Y las cifras son aún más confusas debido a la incógnita de casos asintomáticos, aquellos que tienen el virus, pero no se sienten enfermos.

El desarrollo de una prueba de anticuerpos les permitirá a los investigadores saber si alguien ha tenido el virus. Sólo entonces podremos entender qué tan lejos o qué tan rápido se está propagando el coronavirus.

Línea

Mapa del coronavirus: propagación global, 31 de marzo de 2020

Esta visualización se basa en datos periódicos de la Universidad Johns Hopkins y puede que no refleje la información más actualizada de cada país.

Total de casos confirmados Número total de muertes
786.228 37.820


  Casos Muertes
EE.UU. 164.371 3.162
Italia 101.739 11.591
España 87.956 7.716
China 82.240 3.309
Alemania 66.885 645
Francia 44.550 3.024
Irán 41.495 2.757
Reino Unido 22.141 1.408
Suiza 15.922 359
Bélgica 11.899 513
Holanda 11.750 864
Turquía 10.827 168
Corea del Sur 9.786 162
Austria 9.618 108
Canadá 7.448 89
Portugal 6.408 140
Israel 4.695 16
Brasil 4.661 165
Australia 4.516 18
Noruega 4.462 32
Suecia 4.028 146
República Checa 3.001 23
Irlanda 2.910 54
Malasia 2.626 37
Dinamarca 2.577 77
Chile 2.449 8
Rumania 2.109 65
Polonia 2.055 31
Luxemburgo 1.988 22
Ecuador 1.966 62
Japón 1.953 56
Rusia 1.836 9
Pakistán 1.717 21
Filipinas 1.546 78
Tailandia 1.524 9
Arabia Saudita 1.453 8
Indonesia 1.414 122
Finlandia 1.352 13
Sudáfrica 1.326 3
India 1.251 32
Grecia 1.212 46
México 1.094 28
Islandia 1.086 2
Panamá 1.075 27
Argentina 966 24
Perú 950 24
República Dominicana 901 42
Singapur 879 3
Colombia 798 14
Croacia 790 6
Serbia 785 16
Eslovenia 756 11
Estonia 715 3
Crucero Diamond Princess 712 10
Qatar 693 1
Egipto 656 41
Nueva Zelanda 647 1
Irak 630 46
Emiratos Árabes Unidos 611 5
Argelia 584 35
Marruecos 556 33
Ucrania 548 13
Bahréin 515 4
Lituania 491 7
Armenia 482 3
Hungría 447 15
Líbano 446 11
Letonia 376  
Andorra 370 8
Bosnia y Herzegovina 368 10
Túnez 362 9
Bulgaria 359 8
Eslovaquia 336  
Costa Rica 330 2
Kazajistán 325 1
Uruguay 320 1
Taiwán 306 5
Moldavia 298 2
Macedonia del Norte 285 7
Azerbaiyán 273 4
Jordan 268 5
Kuwait 266  
Burkina Faso 246 12
San Marino 230 25
Chipre 230 7
Reunión 224  
Albania 223 11
Vietnam 204  
Omán 179  
Puerto Rico 174 7
Cuba 170 4
Afganistán 170 4
Islas Feroe 168  
Costa de Marfil 168 1
Senegal 162  
Malta 156  
Bielorrusia 152  
Ghana 152 5
Uzbekistán 150 2
Honduras 141 7
Camerún 139 6
Venezuela 135 3
Nigeria 131 2
Mauricio 128 3
Brunéi 127 1
Sri Lanka 122 2
Territorios Palestinos 117 1
Camboya 107  
Bolivia 107 6
Guadalupe 106 4
Georgia 103  
Kosovo 94 1
Kirguistán 94  
Martinica 93 1
Montenegro 91 1
Trinidad y Tobago 85 3
Mayotte 82  
Isla de Jersey 81 2
República Democrática del Congo 81 8
Ruanda 70  
Gibraltar 69  
Paraguay 65 3
Liechtenstein 62  
Guernsey 60  
Guam 58 1
Kenia 50 1
Aruba 50  
Bangladesh 49 5
Mónaco 49 1
Isla de Man 49  
Guayana Francesa 43  
Madagascar 43  
Guatemala 36 1
Jamaica 36 1
Polinesia Francesa 36  
Zambia 35  
Barbados 34  
Uganda 33  
El Salvador 32  
Togo 30 1
Bermudas 27  
Níger 27 3
Mali 25 2
Etiopía 23  
Guinea 22  
Congo 19  
Tanzania 19  
Yibuti 18  
Maldivas 17  
Isla de San Martín 15 1
Nueva Caledonia 15  
Eritrea 15  
Haití 15  
Bahamas 14  
Myanmar 14 1
Dominica 12  
Guinea Ecuatorial 12  
Mongolia 12  
Islas Caimán 12 1
Namibia 11  
Antillas Holandesas 11 1
Seychelles 10  
Groenlandia 10  
Siria 10 2
Laos 9  
Esuatini 9  
Santa Lucía 9  
Granada 9  
Surinam 8  
Guinea-Bissau 8  
Guyana 8 1
Mozambique 8  
Libia 8  
Angola 7 2
Gabón 7 1
San Cristóbal y Nieves 7  
Zimbabue 7 1
Antigua y Barbuda 7  
Mauritania 6 1
Antillas Holandesas 6  
Sudán 6 2
Cabo Verde 6 1
Benín 6  
Vaticano 6  
San Bartolomé 6  
Islas Turcas y Caicos 5  
Nepal 5  
Chad 5  
Fiyi 5  
Montserrat 5  
Nicaragua 4 1
Gambia 4 1
Bhután 4  
Belice 3  
Liberia 3  
Somalia 3  
Botsuana 3  
República Centroafricana 3  
Islas Vírgenes Británicas 3  
Crucero MS Zaandam 2  
Anguila 2  
San Vicente y las Granadinas 1  
Timor Oriental 1  
Papúa Nueva Guinea 1  
Islas Vírgenes Estadounidenses    



Fuente: Universidad Johns Hopkins (Baltimore, EE.UU.), autoridades locales

Última actualización 31 de marzo de 2020 6:00 GMT.

Línea

2. ¿Cuán mortal es?

Hasta que no sepamos cuántos casos ha habido, es imposible cerciorarnos de la tasa de mortalidad.

Actualmente se estima que aproximadamente 1% de las personas infectadas del virus mueren. Pero, si hay un gran número de pacientes asintomáticos, la tasa podría ser más baja.

3. ¿Cual es gama completa de síntomas?

Los principales síntomas del coronavirus son la fiebre y una tos secaEsos son de los que un debe estar pendiente.

Dolor de garganta, jaqueca y diarrea también se han reportado en algunos casos y hay creciente especulación en torno a que la pérdida del olfato puede afectar a algunas personas.

Pero la pregunta más importante es si los síntomas leves relacionados a una gripe, como moqueo nasal o estornudos, se presentan en algunos pacientes.

Los estudios señalan que esta es una posibilidad y que las personas podrían ser potencialmente infecciosas sin saber que son portadoras del virus.

Síntomas de la covid-19

4. ¿Qué papel juegan los niños en la transmisión?

Los niños definitivamente pueden contagiarse de coronavirus. Sin embargo, la mayoría desarrollan síntomas leves y hay relativamente pocas muertes infantiles comparadas a las de otros grupos generacionales.

Normalmente, los niños son "superpropagadores" de enfermedades, en parte porque se mezclan con muchas personas (frecuentemente en lugares de esparcimiento). Pero, con este virus, no está claro hasta qué punto contribuyen a propagarlo.

Dos niñas con mascarillas corren mientras sus padres las observan en el fondoDerechos de autor de la imagenGETTY
Image caption Los niños tienden a mezclarse con muchas personas, lo que aumenta la posibilidad de contagiarse del virus o propagarlo.

5. ¿De dónde vino el virus exactamente?

El virus surgió en Wuhan, China, a finales de 2019, cuando hubo un foco de casos en un mercado de animales.

El coronavirus, oficialmente llamado SARS-CoV-2, está estrechamente relacionado a los virus que infectan a murciélagos, pero se cree que este virus pasó de los murciélagos a una misteriosa especie animal que luego se lo pasó a los humanos.

Ese “eslabón perdido” sigue siendo desconocido y podría ser una fuente de infecciones adicionales.

Las manos con guantes de un investigador colocando muestras en unas probetasDerechos de autor de la imagenGETTY
Image caption Los investigadores han redoblado sus esfuerzos para conocer más sobre el virus.

6. ¿Habrá más o menos casos en verano o invierno?

Las gripes y la influenza son más comunes en los meses de invierno que en el verano, pero todavía no se sabe si las temperaturas más cálidas en el hemisferio norte alterarán la propagación del virus.

Los asesores científicos del gobierno británico advirtieron que no está claro si se trata de un efecto estacional. Si lo es, piensan que es probable que sea menor que el de las gripes y la influenza.

Si hay una importante reducción de casos de coronavirus durante el verano boreal, existe el peligro de que se disparen en el invierno en el hemisferio sur, cuando los hospitales también estarán ocupados lidiando con el ingreso de pacientes afectados por los tradicionales virus de la temporada.

7. ¿Por qué hay gente con síntomas mucho más severos?

Médicos en trajes protectores tratan a un paciente en un hospitalDerechos de autor de la imagenAFP
Image caption Alrededor de 20% de los contagiados desarrollan una enfermedad severa.

Covid-19 es una infección leve para la mayoría de las personas. No obstante, alrededor de 20% desarrolla una enfermedad severa. ¿Por qué?

El estado del sistema inmunológico de una persona parece ser parte del problema y también puede haber un factor genético.

Si se logran entender, se podrían encontrar maneras para evitar que las personas tengan que entrar en cuidados intensivos.

8. ¿Cuánto dura la inmunidad ? ¿Puedes infectarte por segunda vez?

Ha habido mucha especulación, pero poca evidencia, de cuánto puede perdurar cualquier inmunidad que hayamos desarrollado contra el virus.

Los pacientes que hayan combatido el virus con éxito deben haber desarrollado una respuesta inmunológica. Sin embargo, como la enfermedad ha estado presente sólo unos cuantos meses, faltan datos a largo plazo.

Los rumores de pacientes sufriendo una segunda infección se pueden deber a que las pruebas iniciales incorrectamente los daban como libres del virus.

El tema de la inmunidad es vital para comprender qué será lo que va a suceder a largo plazo.

Línea
Reducir contagio coronavirus
Línea

9. ¿Mutará el virus?

Los virus mutan todo el tiempo, pero la mayoría de los cambios a su código genético no presentan diferencias significativas.

Como regla general, se espera que a medida que los virus evolucionan se vuelven menos mortales a largo plazo, pero eso no está garantizado.

La preocupación es que si el virus muta, el sistema inmunológico ya no podrá reconocerlo y la vacuna específica que se haya desarrollado ya no funcionará (como sucede con la influenza).

Enlaces a más artículos sobre el coronavirus

Visita nuestra cobertura especial

Línea
Línea

Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.


Omitir publicación de Youtube número de BBC News Mundo

Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad

Final de la publicación de Youtube número de BBC News Mundo


Omitir publicación de Youtube número 2 de BBC News Mundo

Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad

Final de la publicación de Youtube número 2 de BBC News Mundo


Omitir publicación de Youtube número 3 de BBC News Mundo

Advertencia: El contenido de sitios externos y terceras partes puede contener publicidad

Final de la publicación de Youtube número 3 de BBC News Mundo

Temas relacionados

Noticias
Recomendadas